Alles Gut

  (1)  https://www.ted.com/talks/nathan_s_jacobs_how_optical_illusions_trick_your_brain?language=ja (2)えむーにゃ (3)さまざまな錯視について紹介されています。以前から錯覚について興味があったので興味深かったです。 (4) retinal ganglion 網膜神経細胞 retinal は「網膜の」ganglion は神経節という意味だそうです。

  (1)All it takes is 10 mindful minutes https://www.ted.com/talks/andy_puddicombe_all_it_takes_is_10_mindful_minutes/up-next?language=ja#t-608 (2)群青 (3)お手玉を使いながら、たくさんのことで溢れかえっている私たちの生活をもう一度見つめ直す瞑想について語られていて、自分も実践したいと思ったから。 (4)"All you need to is...to familiarize yourself with the present moment so that you get to experience a greater sense..." ①"All you need to is" 「あなたに必要なことは～だけ」という表現 ②"familiarize oneself with" 「～を理解する」という表現 "familiar"を使ってこの意味を表すのが面白いと思いました。 ③"familiarize yourself with the present moment" 「今この瞬間を理解する」というフレーズが胸に刺さりました。 ④"so that" 結果の用法で使われています。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ （２）コスモス （3）テストが終わって、テストで気持ちがいっぱいだったので、気になって見てみました。 何もしないことが気持ちを整理するのにとても効果があるとわかりました。ボールの投げ方を説明している心に合わせて変えているのがすごいと思いました。 （４） 　There was a research paper that came out of Harvard, just recently, that said on average, our minds are lost in thought almost 47 percent of the time.  （ハーバード大学の発表によると 私たちの心は 平均して 47％の時間も 途方に暮れています） 　 人生の半分以上をど...

  (1)How playing an instrument benefits your brain https://www.ted.com/talks/anita_collins_how_playing_an_instrument_benefits_your_brain (2)さくらんぼ (3) "Did you know that every time musicians pick up their instruments, there are fireworks going off all over their brain?" 「皆さんはご存じですか？ 音楽家が楽器を演奏する時には いつも 頭の中いっぱいに 花火が打ち上げられていることを」 という興味深い言葉から始まるこの動画は、楽器を演奏しているときの私たちの脳で起きていることを花火に例えてわかりやすく説明してくれます。楽器の演奏は脳にとって「全身運動」にさえ匹敵することを知り、驚くとともにもっと楽器を演奏して、脳を活性化させたくなりました。「ピアノが弾ける人は頭がいい」という噂を聞いたことがありますが、これは間違っていないのかもしれません。 (4)Did you know that every time musicians pick up their instruments, there are fireworks going off all over their brain? "pick up their instrument"の訳が「楽器を演奏する」となっていましたが、"pick up"は「選び出す」というイメージだったので、不思議に感じました。

(1)How sound can hack your memory while you sleep https://www.ted.com/talks/ greg_gage_how_sound_can_hack_ your_memory_while_you_sleep#t- 234958 (2)abcdsh (3)寝ている間に音を聞くことで、 記憶しやすくなるということが興味深かったから。 (4)  We only want to play half of them to see if there’s a difference.      The memories that were cued they remembered better than the ones they weren’t, even though they don’t remember hearing those sounds? =============================================== (2) Chocolate  (3)睡眠の深い状態で、音を聞かせると、その音に関連した記憶を忘れにくくなるということが興味深かったです。睡眠時にその音を聞いたことを翌日覚えてないのに記憶には影響しているということを知り、脳の仕組みに感動しました。 記憶と睡眠の大きな関わりを学べる動画です。 (4) I was a huge skeptic when I first heard that you could do better at a memory test just by playing sounds during sleep. (寝ている間に音を聞くだけで 記憶力が上がると聞いた時は かなり訝っていました) 人の性質を表す「疑い深い人」という意味のskepticを使ってある時点での疑いを表現していることが、表現として面白いと思ったから。

  (1)    What do all languages have in common?( 全ての言語に共通するものとは？) https://www.ted.com/talks/cameron_morin_what_do_all_languages_have_in_common ?language=ja (2)   Matcha (3)   文を使った意思伝達を始める時期とほぼ同じ頃から誰もが母国語で無数の文を 作ることができます。 1950年代初期ノーム・チョムスキーはこの万能さの秘密は文法にあるという見解に基 づく理論を唱えました。 このチョムスキーの理論について詳しく解説している動画です。 (4)    Each of us can come up with an infinite number of sentences in our native languages. 誰もが母国語で無数の文を作りだすことができます。 After 50 years of analysis, we still haven’t completely figured out English. 50年にわたる分析を経てもなお英語の完全な解明はできていません。 It became clear that languages around the world differ widely. 世界の言語と言語の間には大きな差異があることが明らかになった。

(1) https://www.ted.com/talks/mia_nacamulli_the_benefits_of_a_bilingual_brain?utm_campaign=tedspread&utm_medium=referral&utm_source=tedcomshare (2)はるな https://www.ted.com/talks/mia_nacamulli_the_benefits_of_a_bilingual_brain?utm_campaign=tedspread&utm_medium=referral&utm_source=tedcomshare （３）If we learn another language, there is a big effect to our brain. It is so surprising and motivating us to learn more. (4)it does make your brain more healthy, complex actively engaged 強調表現が使われている。 ========================================= (2)Chocolate (3)2つ以上の言語を話せる人と1つの言語しか話せない人とでは脳のはたらきなどに差があり、第二言語を習得する時期によっても差が生じるということに驚きました。言語と脳には強い関わりがあるのだとわかりました。第二言語を習得することのメリットを教えてくれる動画です。 (4) a view based largely on flawed studies (主に欠陥のある研究成果に 基づく見解)

1 https://www.ted.com/talks/helen_fisher_the_brain_in_love?utm_source=sms&utm_medium=social&utm_campaign=tedspread 2 マヒロ 3 恋は、身近で、なおかつ不思議なものである。恋は脳のある部分を刺激する。それはコカインなどの薬物とかと同じように、中毒性がある。恋には人をやる気にさせたり、幸せにさせたりする力がある。 でも時にその恋による活力から、愛する人を傷つけてしまうこともある。ほんとに不思議だと思う。けどそれが人間なんだ。この動画の人は脳について、恋について、じきにわかる日が来るだろうといっているが、そんな日は来ないと思う、いかに、恋を文字で表せたって、数式で表せたって、そんなのは恋じゃなくて、ただのデータである。なんでもかんでも、知りたいのはわかるけど、そんなんじゃつまんないと思う。 4 Parting is all we need to know of hell."