Victor Vescovo What's at the bottom of the ocean -- and how we’re getting there

(1)What's at the bottom of the ocean -- and how we’re getting there

https://www.ted.com/talks/victor_vescovo_what_s_at_the_bottom_of_the_ocean_and_how_we_re_getting_there/up-next

(2)群青

(3)深海の世界を探検するヴィクターさんが自分の体験とこれからの抱負について淡々と語る姿が印象に残ったから。

彼は誰もやったことのないことをやってのけたにも関わらず、そのことを評価はしても満足する様子は一切見せませんでした。科学者達を何千回も潜らせると述べているように彼は長い目で成功とは何かを位置づけています。彼は自分の地位や名声ではなく、彼が死んだ後も含めた科学の発展を成功としているのです。新たな発見に貢献することが目標であっても、成功ではありません。だから自然とこのような表情になるのだと思います。

(4)But if something really goes wrong in the submersible, you're not going
to know it.

「まずいことが起こる」というのを"something goes wrong"と表現していてなるほどと思いました。よく"go+形容詞
"は事態が悪くなるときに使われると言われますが、まさにその例だと思いました。