Arial Anbar: A needle in countless haystacks: Finding habitable worlds

（1）Arial Anbar: A needle in countless haystacks: Finding habitable worlds

https://www.ted.com/talks/ariel_anbar_a_needle_in_countless_haystacks_finding_habitable_worlds#t-3706

（2）Earthling

（3）前回、理論物理学者ホーキング博士について書き、宇宙のことをもっと知ろうとこの動画を
選びました。
ホーキング博士が言っていたように、私たちはこれからは地球にとどまるのではなく、
宇宙に生活の幅を広げていくべきだと思います。
この動画を手掛かりに私たちの未来のために何ができるか考えていこうと思いました。

（4）a needle in countless haystacks>（居住可能な世界を見つけるのは、）無数の干し草の中
で針を見つけるようなものだ。
         The universe contains about 100 billion galaxies.
         Each of those galaxies contains about 100 billion stars.
         Many of those stars have planets orbiting them.

        the perfect zone where water stays liquid looks kind of like a belt
around a star.
        We call that belt Habitable Zone.

ハビタブルゾーンについては、ホーキング博士の著書にも書かれていました。
別名ゴルディロックスゾーンとも言います。（少し意味は異なる。）

orbit 軌道を回る（公転する）
liquid 液体

=================================================

(２)sora_came

(３)この動画では｢生命居住可能な世界」について説明していて、地球のような環境でないと生命体は生きられない、という概念にとらわれなければ地球外生命体の可能性が広がることに興味をひかれたから。

(４) It's like searching for a needle in trillions of haystacks.訳：それはまるで干草の山の中の針を探すようです。

この表現は地球外の人類に似た生命体を探すことの難しさを分かりやすく教えているため印象に残った。